msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The7 core 5.6.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/dt-the7-core\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-12 08:22:01+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-09 17:19-0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish (Spain)\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Loco-Target-Locale: es_ES\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: includes/class-the7pt-admin.php:81
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
#: mods/albums/public/class-mod-albums-public.php:115
msgid "Albums Archives: %s"
msgstr "Archivo de álbumes: %s"
#: mods/albums/public/class-mod-albums-public.php:117
msgid "Albums Archive:"
msgstr "Archivo de álbumes:"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:8
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:15
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:82
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:98
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:105
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:92
msgid "Loading effect"
msgstr "Efecto de carga"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:23
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:102
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:114
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:124
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:130
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:160
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:214
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:222
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:234
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:245
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:317
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:330
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:344
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:356
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:369
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:381
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:395
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:407
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:534
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:541
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:565
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:574
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:684
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:696
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:708
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-masonry-bridge.php:37
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:14
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:33
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:41
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:95
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:103
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:111
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:173
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:182
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:192
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:217
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:221
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:235
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:247
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:260
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:272
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:286
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:304
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:311
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-justified-grid-bridge.php:31
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-justified-grid-bridge.php:39
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:32
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:33
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:44
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:28
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:37
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:46
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:66
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:74
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:83
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:89
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:100
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:110
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:124
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:135
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:146
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:32
msgid "Appearance"
msgstr "Apariencia"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:32
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:38
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:44
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:50
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:179
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:49
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:56
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:63
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:70
msgid "Project Meta"
msgstr "Metadata del Proyecto"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:56
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:299
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:56
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:135
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:77
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1232
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:74
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:72
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:38
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:74
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:73
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:144
msgid "Order by"
msgstr "Ordenar por"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:57
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:310
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:67
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:136
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:50
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:155
msgid "Select how to sort retrieved posts."
msgstr "Seleccione cómo ordenar las publicaciones encontradas"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:72
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:316
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:72
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:152
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:54
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:162
msgid "Order way"
msgstr "Ordenar por"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:73
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:322
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:78
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:153
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:61
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:168
msgid "Designates the ascending or descending order."
msgstr "Designa el orden ascendente o descendente."
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:86
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:26
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:23
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:164
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:17
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:22
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:87
msgid ""
"Note: By default, all your albums will be displayed.
If you want to "
"narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Nota: Por defecto, se mostrarán todos sus álbumes.
Si desea acotar la "
"salida, seleccione la categoría (s) anterior. Sólo se mostrarán las "
"categorías seleccionadas."
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:97
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:174
msgid "Gap between images (px)"
msgstr "Espaciado entre imágenes (px)"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:108
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:183
msgid "Thumbnails proportions"
msgstr "Proporciones de mini diapositivas"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:109
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:184
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:122
msgid ""
"Width:height (e.g. 16:9). Leave this field empty to preserve original image "
"proportions."
msgstr ""
"Ancho:altura (por ejemplo, 16:9). Deje este campo vacío para conservar las "
"proporciones de la imagen original."
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:166
msgid "Number of albums to show"
msgstr "Número de álbumes para mostrar"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:185
msgid "Albums per page"
msgstr "Álbumes por página"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:199
msgid "Number of items to show"
msgstr "Número elementos a mostrar"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:204
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:55
msgid ""
"Image paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps between "
"images)"
msgstr ""
"Márgen interno de imagen (por ej., 5 píxeles dará un espaciado de 10 píxeles "
"entre imágenes)"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:229
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-justified-grid-bridge.php:32
msgid "Row target height (px)"
msgstr "Altura del la fila (px)"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:252
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1068
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1079
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1090
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1101
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1112
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1125
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1136
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1149
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1162
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1174
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1186
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1197
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1209
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1221
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1236
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1248
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1259
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1271
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1283
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1298
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1311
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1322
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1334
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1350
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1366
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1378
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1391
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1402
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1414
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1430
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1446
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1458
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1471
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1482
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1498
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1507
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1516
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1525
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:123
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:866
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:877
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:888
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:899
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:910
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:923
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:934
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:947
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:960
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:972
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:984
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:995
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1007
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1019
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1034
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1046
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1057
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1069
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1081
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1096
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1109
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1120
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1132
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1148
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1164
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1176
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1189
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1200
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1212
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1228
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1244
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1256
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1269
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1281
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1297
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1306
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1315
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1324
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:640
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:651
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:662
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:673
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:684
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:697
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:708
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:721
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:734
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:746
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:758
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:769
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:781
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:793
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:808
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:820
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:831
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:843
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:855
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:870
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:883
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:894
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:906
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:922
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:938
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:950
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:963
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:974
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:986
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1002
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1018
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1030
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1043
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1054
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1070
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1079
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1088
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1097
msgid "Arrows"
msgstr "Flechas"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:262
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:265
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:292
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:300
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:122
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:135
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:154
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:162
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:15
msgid "Slideshow"
msgstr "Presentación tipo slideshow"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:266
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:136
msgid "Show arrows on mobile device"
msgstr "Mostrar flechas en dispositivos móviles"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:287
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:155
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:59
msgid "Autoslide interval (in milliseconds)"
msgstr "Autoslide intervalo (en milisegundos)"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:306
msgid "Show albums descriptions"
msgstr "Mostrar descripciones de álbum"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:321
msgid "Background under albums"
msgstr "Fondo bajo los álbumes"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:334
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:328
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:83
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:222
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:159
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:155
msgid "Animation"
msgstr "Animación"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:348
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:236
msgid "Image hover background color"
msgstr "Color de Fondo de imagen al pasar el cursor"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:360
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:248
msgid "Animation effect"
msgstr "Efecto de animación"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:373
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:261
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:385
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:399
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:273
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:287
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:176
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:172
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:327
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:297
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:137
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:155
msgid "Content alignment"
msgstr "Alineación del contenido:"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:518
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:546
msgid "Albums Number & Order"
msgstr "Álbumes Número & Orden"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:525
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:554
msgid "Albums Filter"
msgstr "Filtro de Álbumes"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:531
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:562
msgid "Album Design"
msgstr "Diseño de Álbum"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:538
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:571
msgid "Album Elements"
msgstr "Elementos del Álbum"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:580
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:588
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:602
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:616
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:630
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:644
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:658
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:672
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:126
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:133
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:148
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:162
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:176
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:190
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:204
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:218
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:150
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:158
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:172
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:186
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:200
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:214
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:228
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:242
msgid "Responsiveness"
msgstr "Adaptabilidad"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:591
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:165
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:189
msgid "Columns on Desktop"
msgstr "Columnas en escritorio"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:605
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:179
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:203
msgid "Columns on Horizontal Tablet"
msgstr "Columnas en Tablet horizontal"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:619
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:193
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:217
msgid "Columns on Vertical Tablet"
msgstr "Columnas en Tablet vertical"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:633
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:207
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:231
msgid "Columns on Mobile Phone"
msgstr "Columnas en Teléfono Móvil"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:647
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:35
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:31
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:137
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:62
msgid "Column minimum width (px)"
msgstr "Ancho mínimo de columna (px)"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:661
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:44
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:40
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:444
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:151
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:262
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:175
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:324
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:77
msgid "Desired columns number"
msgstr "Número de columnas deseadas"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:678
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:29
msgid "Thumbnails width"
msgstr "Ancho de mini diapositivas"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:679
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:34
msgid ""
"In pixels. Leave this field empty if you want to preserve original "
"thumbnails proportions."
msgstr ""
"En píxeles. Deje este campo en blanco si desea conservar las proporciones "
"originales de las mini diapositivas."
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:690
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:38
msgid "Thumbnails height"
msgstr "Altura de las mini diapositivas"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:691
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:43
msgid "In pixels."
msgstr "En píxeles."
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:702
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:47
msgid "Thumbnails max width"
msgstr "Ancho máx de las mini diapositivas"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-bridge-common-parts.php:703
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:52
msgid "In percents."
msgstr "En porcentaje."
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-justified-grid-bridge.php:11
msgid "Albums Justified Grid"
msgstr "Álbumes en cuadrícula lineal justificada"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-justified-grid-bridge.php:12
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-masonry-bridge.php:12
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-photo-justified-grid-bridge.php:12
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-photo-masonry-bridge.php:12
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-photo-scroller-bridge.php:12
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-scroller-bridge.php:12
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:18
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:16
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:14
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-justified-grid-bridge.php:15
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:15
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:16
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:14
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:14
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:14
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:14
msgid "by Dream-Theme"
msgstr "por Dream-Theme"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-masonry-bridge.php:11
msgid "Albums Masonry & Grid"
msgstr "Álbumes en cuadrícula irregular y lineal"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-masonry-bridge.php:29
msgid "Albums width"
msgstr "Ancho de álbumes"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-photo-justified-grid-bridge.php:11
msgid "Photos Justified Grid"
msgstr "Fotos cuadrícula lineal justificada"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-photo-masonry-bridge.php:11
msgid "Photos Masonry & Grid"
msgstr "Fotos en cuadrícula irregular y lineal"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-photo-scroller-bridge.php:11
msgid "Photos Scroller"
msgstr "Scroller de Fotos"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-photo-scroller-bridge.php:22
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:22
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:22
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:19
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:18
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:19
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:19
msgid "Show"
msgstr "Ver"
#: mods/albums/public/shortcodes/mod-albums-scroller-bridge.php:11
msgid "Albums Scroller"
msgstr "Álbumes con desplazamiento (scroller)"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:14
msgid "Benefits"
msgstr "Beneficios"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:28
msgid ""
"Note: By default, all your benefits will be displayed.
If you want to "
"narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Nota: Por defecto, se mostrarán todos sus Beneficios.
Si desea acotar "
"la lista, seleccione la categoría(s) arriba. Sólo se mostrarán las "
"categorías seleccionadas."
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:52
msgid "Benefits layout"
msgstr "Diseño de Beneficios"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:65
msgid "Icons backgrounds"
msgstr "Iconos fondos"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:77
msgid "Border radius for image backgrounds"
msgstr "redondez del borde para fondo de imágenes"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:89
msgid "Border radius (in px)"
msgstr "Redondez del borde (px)"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:104
msgid "Background size (in px)"
msgstr "Tamaño del fondo (en px)"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:113
msgid "Backgrounds color"
msgstr "Color del fondo"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:141
msgid "Backgrounds hover color"
msgstr "Color del fondo al pasar el cursor"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:169
msgid "Icon size (in px)"
msgstr "Tamaño de icono (en píxeles)"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:178
msgid "Icons color"
msgstr "Color de los iconos"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:206
msgid "Icons hover color"
msgstr "Fondo de iconos al pasar el cursor"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:234
msgid "Decorative lines"
msgstr "Líneas decorativas"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:248
msgid "Title font size"
msgstr "Tamaño de fuente del título"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:265
msgid "Content font size"
msgstr "Tamaño de funde del Contenido"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:278
msgid "Number of benefits to show"
msgstr "Número de beneficios para mostrar"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:287
msgid "Open link in"
msgstr "Abrir enlace en"
#: mods/benefits/public/shortcodes/mod-benefits-vc-bridge.php:338
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:92
msgid "Animate"
msgstr "Animar"
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:12
msgid "Clients"
msgstr "Clientes"
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:25
msgid ""
"Note: By default, all your logotypes will be displayed.
If you want to "
"narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Nota: Por defecto, se mostrarán todos sus logotipos.
Si desea acotar la "
"cantidad, seleccione la categoría(s) arriba. Sólo se mostrarán las "
"categorías seleccionadas."
#: mods/logos/public/shortcodes/mod-logos-vc-bridge.php:48
msgid "Number of logotypes to show"
msgstr "Número de logotipos para mostrar"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:217
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:220
msgid "Related Projects"
msgstr "Proyectos relacionados"
#: mods/portfolio/public/class-mod-portfolio-public.php:97
msgid "Portfolio Archives: %s"
msgstr "Archivos del Portafolio: %s"
#: mods/portfolio/public/class-mod-portfolio-public.php:99
msgid "Portfolio Archive:"
msgstr "Archivos del Portafolio:"
#: mods/portfolio/public/mod-portfolio-helpers.php:207
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
#: mods/portfolio/public/mod-portfolio-helpers.php:283
msgid "Zoom"
msgstr "Lupa"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:119
msgid "Number of projects to show"
msgstr "Número de proyectos a mostrar"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:127
msgid "Projects per page"
msgstr "Proyectos por página"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:169
msgid ""
"Note: By default, all your projects will be displayed.
If you want to "
"narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Nota: Por defecto, se mostrarán todos sus proyectos.
Si desea acotar la "
"cantidad, seleccione la categoría(s) arriba. Sólo se mostrarán las "
"categorías seleccionadas."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:193
msgid "Show projects descriptions"
msgstr "Mostrar descripciones de proyectos"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:208
msgid "Background under projects"
msgstr "Fondo bajo los proyectos"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:298
msgid "Projects Number & Order"
msgstr "Proyecto Número & Orden"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:305
msgid "Project Design"
msgstr "Diseño del proyecto"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:312
msgid "Project Elements"
msgstr "Elementos del Proyecto"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-bridge-common-parts.php:318
msgid "Projects Filter"
msgstr "Filtros del Proyecto"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:10
#, fuzzy
msgid "Portfolio Carousel"
msgstr "Alias (slug) de Portafolio"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:34
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:34
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:31
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:30
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:31
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:31
msgid "Choose posts"
msgstr "Elegir publicaciones"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:41
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:41
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:38
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:37
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:38
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:38
msgid "Field accept post ID, title. Leave empty to show all posts."
msgstr ""
"El campo acepta ID de publicación y título. Dejar en blanco para mostrar "
"todas las publicaciones."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:50
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:50
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:47
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:46
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:47
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:47
msgid "Choose post categories"
msgstr "Mostrar categorías de publicaciones"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:57
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:57
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:54
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:53
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:54
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:54
msgid "Field accept category ID, title, slug. Leave empty to show all posts."
msgstr ""
"El campo acepta ID de categoría, título y alias (slug). Dejar en blanco para "
"mostrar todas las publicaciones."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:66
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1220
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:63
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:61
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:63
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:62
msgid "Order"
msgstr "Orden"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:88
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1036
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1092
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1147
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1187
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:84
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:859
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:915
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:970
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1010
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:89
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:623
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:679
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:734
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:774
msgid "Total number of posts"
msgstr "Total de publicaciones:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:93
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1045
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1101
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1156
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1196
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:89
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:868
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:924
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:979
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1019
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:94
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:632
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:688
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:743
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:783
msgid "Leave empty to display all posts."
msgstr "Dejar en blanco para mostrar todas las publicaciones."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:97
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:66
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:82
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:98
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:89
msgid "Layout Settings"
msgstr "Configuración de Diseño"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:103
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:99
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:104
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:122
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:132
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:128
#, fuzzy
msgid "Content area width"
msgstr "Area de Contenido"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:145
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:141
#, fuzzy
msgid "Content area overlap"
msgstr "Area de Contenido"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:188
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:184
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:94
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:116
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:149
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:167
msgid "Content Area"
msgstr "Area de Contenido"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:194
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:190
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:100
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:122
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:155
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:173
msgid "Show background"
msgstr "Mostrar fondo"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:208
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:204
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:110
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:132
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:165
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:183
msgid "Color"
msgstr "Color"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:216
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:212
#, fuzzy
msgid ""
"Leave empty to use default content boxes color & decoration. Note that "
"decoration doesn't apply to gradient backgrounds."
msgstr ""
"Dejar en blanco para usar la configuración predeterminada de contenido de "
"cuadro y decoración."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:219
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:215
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:121
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:143
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:176
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:194
msgid "Content area paddings"
msgstr "Margen intero inferior"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:227
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:223
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:130
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:151
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:186
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:203
msgid "Image Settings"
msgstr "Ajustes de imagen"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:233
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:229
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:136
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:157
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:202
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:219
msgid "Image sizing"
msgstr "Tamaño de imagen"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:244
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1137
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:240
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:147
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:935
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:168
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:217
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:709
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:234
msgid "Width"
msgstr "Ancho (px)"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:244
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1150
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:240
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:147
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:948
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:168
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:217
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:722
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:234
msgid "Height"
msgstr "Altura"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:252
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:248
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:155
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:176
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:226
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:243
msgid "Set image proportions, for example: 4x3, 3x2."
msgstr "Indicar proporción de imagen, por ejemplo; 4x3, 3x2."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:255
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:251
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:173
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:194
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:254
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:271
msgid "Image border radius"
msgstr "Redondez del borde (px)"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:264
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:260
#, fuzzy
msgid "Image decoration"
msgstr "Proporciones de las imágenes"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:273
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:269
#, fuzzy
msgid "Horizontal length"
msgstr "Compensación horizontal"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:284
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:280
#, fuzzy
msgid "Vertical length"
msgstr "Tablet vertical"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:295
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:291
#, fuzzy
msgid "Blur radius"
msgstr "Redondez del borde"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:306
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:302
msgid "Spread"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:317
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:313
#, fuzzy
msgid "Shadow color"
msgstr "Color de fuente"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:327
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:323
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:166
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:187
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:242
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:259
msgid "Image paddings"
msgstr "Margen interno de imagen"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:334
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:330
#, fuzzy
msgid "Scale animation on hover"
msgstr "Habiliar animacion de escala al pasar el cursor."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:347
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:343
#, fuzzy
msgid "Hover background color"
msgstr "Color de Fondo de imagen al pasar el cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:359
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:355
#, fuzzy
msgid "Background color"
msgstr "Color del fondo"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:367
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:378
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:389
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:363
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:374
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:385
#, fuzzy
msgid "Leave empty to use default hover color."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar color de encabezado de títulos."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:370
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:366
#, fuzzy
msgid "Gradient color 1"
msgstr "Color de acento"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:381
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:377
#, fuzzy
msgid "Gradient color 2"
msgstr "Color de acento"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:392
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:388
msgid "Gradient angle"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:401
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:397
msgid "(0 - 360)"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:405
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:403
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:200
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:222
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:267
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:284
msgid "Columns & Responsiveness"
msgstr "Columnas & Adaptabilidad"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:411
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:205
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:272
#, fuzzy
msgid "Wide desktop"
msgstr "Escritorio"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:418
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:212
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:279
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:425
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:219
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:286
msgid "Laptop"
msgstr "Laptop"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:432
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:226
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:293
msgid "Hor. tablet "
msgstr "Tablet horizontal"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:439
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:233
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:300
msgid "Vert. tablet"
msgstr "Tablet vertical"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:446
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:240
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:307
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:453
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:247
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:274
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:314
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:335
msgid "Gap between columns "
msgstr "Espaciado entre columnas"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:460
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:254
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:321
msgid "Enable adaptive height"
msgstr "Habilitar alto adaptable"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:470
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:264
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:331
msgid "Scrolling"
msgstr "Desplazamiento"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:476
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:270
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:337
msgid "Scroll mode"
msgstr "Modo de desplazamiento"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:487
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:281
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:348
msgid "Transition speed"
msgstr "Tiempo de transición"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:497
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:291
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:358
msgid "Autoplay slides"
msgstr "Reprodución automática de slides"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:507
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:301
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:368
msgid "Autoplay speed"
msgstr "Velocidad de la reproducción automática:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:518
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:312
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:282
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:379
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:343
msgid "Extra Class"
msgstr "Clase extra"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:525
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:319
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:289
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:386
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:350
msgid "Extra class name (optional)"
msgstr "Nombre extra para la clase (opcional)"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:528
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:322
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:292
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:389
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:353
msgid ""
"Style particular elements differently - add a class name and refer to it in "
"custom CSS."
msgstr ""
"Para personalizar la estética agregar un nombre de clase y utilizarla en el "
"CSS personalizado."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:534
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:478
msgid "Links lead to"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:541
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:550
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:557
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:567
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:577
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:585
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:593
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:601
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:612
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:623
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:634
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:645
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:652
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:662
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:672
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:680
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:689
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:697
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:710
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:724
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:735
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:749
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:763
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:775
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:788
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:796
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:809
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:824
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:485
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:494
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:501
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:511
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:521
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:529
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:537
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:545
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:556
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:567
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:578
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:589
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:596
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:606
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:616
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:624
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:633
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:641
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:654
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:668
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:679
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:693
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:707
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:719
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:732
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:740
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:753
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:768
#, fuzzy
msgid "Project"
msgstr "Metadata del Proyecto"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:543
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:487
msgid ""
"Affects project title, button & image links. External links can be set up "
"for every portfolio project individually."
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:546
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:490
#, fuzzy
msgid "Project Title"
msgstr "Filtros del Proyecto"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:553
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:648
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:727
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:497
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:592
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:671
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:347
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:410
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:523
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:317
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:379
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:492
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:414
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:497
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:594
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:375
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:458
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:555
msgid "Font style"
msgstr "Estilo de tipografía"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:560
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:655
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:738
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:504
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:599
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:682
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:354
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:421
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:534
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:324
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:390
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:503
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:425
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:508
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:601
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:386
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:469
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:562
msgid "Font size"
msgstr "Tamaño de fuente"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:566
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:510
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:360
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:330
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:431
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:392
msgid "Leave empty to use H4 font size."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar tamaño de tipografía H4"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:570
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:665
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:752
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:514
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:609
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:696
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:364
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:435
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:548
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:334
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:404
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:517
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:439
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:522
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:611
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:400
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:483
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:572
msgid "Line height"
msgstr "Alto de línea"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:576
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:520
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:370
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:340
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:445
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:406
msgid "Leave empty to use H4 line height."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar alto de línea de tipografía H4"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:580
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:675
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:766
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:524
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:619
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:710
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1292
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:374
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:449
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:562
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:344
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:418
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:531
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1060
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:453
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:536
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:621
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:414
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:497
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:582
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:824
msgid "Font color"
msgstr "Color de fuente"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:584
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:528
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1296
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:378
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:348
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1064
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:457
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:418
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:828
msgid "Leave empty to use headers color."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar color de encabezado de títulos."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:588
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:532
#, fuzzy
msgid "Gap below title"
msgstr "Espaciado debajo del nombre"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:597
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:541
#, fuzzy
msgid "Meta Information"
msgstr "Metainformación"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:604
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:548
#, fuzzy
msgid "Show project date"
msgstr "Mostrar fecha proyecto:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:615
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:559
#, fuzzy
msgid "Show project categories"
msgstr "Mostrar categorías del proyecto"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:626
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:570
#, fuzzy
msgid "Show project author"
msgstr "Mostrar el autor del proyecto:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:637
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:581
#, fuzzy
msgid "Show project comments"
msgstr "Mostrar comentarios proyectos:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:661
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:605
#, fuzzy
msgid "Leave empty to use small font size."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar tamaño de tipografía H4"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:671
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:615
#, fuzzy
msgid "Leave empty to use small line height."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar alto de línea de tipografía H4"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:679
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:623
#, fuzzy
msgid "Leave empty to use secondary text color."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar color de texto primario"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:683
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:627
#, fuzzy
msgid "Gap below meta info"
msgstr "Espaciado debajo del nombre"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:693
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:637
msgid "Text"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:700
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:644
#, fuzzy
msgid "Content or excerpt"
msgstr "Extracto o contenido de miembros del equipo:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:713
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:657
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:509
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:478
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:581
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:542
msgid "Maximum number of words"
msgstr "Número máximo de palabras"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:723
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:667
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:519
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:488
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:586
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:547
msgid "Leave empty to show full text."
msgstr "Dejar en blanco para mostrar texto completo."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:748
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:692
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:544
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:513
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:514
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:475
msgid "Leave empty to use medium font size."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar tamaño de tipografía mediano"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:762
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:706
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:558
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:527
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:528
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:617
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:489
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:578
msgid "Leave empty to use medium line height."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar alto de línea mediano"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:774
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:718
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:570
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:539
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:625
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:586
msgid "Leave empty to use primary text color."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar color de texto primario"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:778
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:722
#, fuzzy
msgid "Gap below text"
msgstr "Espaciado debajo del nombre"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:792
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:736
#, fuzzy
msgid "Button"
msgstr "Texto del botón"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:799
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:743
#, fuzzy
msgid "Button style"
msgstr "Texto del botón"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:812
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:756
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:609
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:578
msgid "Button text"
msgstr "Texto del botón"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:828
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:839
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:851
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:862
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:873
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:884
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:896
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:903
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:912
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:921
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:930
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:940
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:949
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:958
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:967
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:974
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:983
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:992
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1004
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1017
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1024
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1033
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1042
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1054
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:772
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:783
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:795
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:806
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:817
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:828
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:840
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:847
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:856
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:865
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:874
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:884
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:893
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:902
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:911
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:918
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:927
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:936
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:948
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:961
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:968
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:977
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:986
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:998
#, fuzzy
msgid "Icons"
msgstr "Tamaño de icono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:829
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:773
msgid "External link"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:840
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:784
msgid "Choose external link icon"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:852
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:796
#, fuzzy
msgid "Image zoom"
msgstr "Tamaño de imagen"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:863
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:807
#, fuzzy
msgid "Choose image zoom icon"
msgstr "Mostrar iconos de lupa:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:874
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:818
#, fuzzy
msgid "Link to project page"
msgstr "Mostrar fecha proyecto:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:885
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:829
msgid "Choose project page link icon"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:897
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:841
#, fuzzy
msgid "Icon Size & Background"
msgstr "Fondo del icono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:904
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:848
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:652
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:621
msgid "Icon size"
msgstr "Tamaño de icono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:913
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:857
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:674
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:643
msgid "Background size"
msgstr "Tamaño del fondo"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:922
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:866
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:686
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:655
msgid "Border width"
msgstr "Ancho del borde"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:931
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:875
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:698
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:667
msgid "Border radius"
msgstr "Redondez del borde"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:941
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:885
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:854
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:823
msgid "Gap between icons"
msgstr "Espaciado entre iconos"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:950
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:894
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:842
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:811
msgid "Gap below icons"
msgstr "Espaciado debajo de los iconos"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:959
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:903
#, fuzzy
msgid "Gap above icons"
msgstr "Espaciado debajo de los iconos"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:968
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:912
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:710
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:679
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:975
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1025
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:919
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:969
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:720
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:781
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:689
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:750
msgid "Icon color"
msgstr "Color del icono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:976
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:985
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1013
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1026
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1035
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1063
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1199
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1211
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1238
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1261
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1273
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1300
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1603
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1615
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:920
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:929
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:957
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:970
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:979
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1007
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:721
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:733
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:767
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:782
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:794
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:828
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:997
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1009
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1036
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1059
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1071
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1098
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1402
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1414
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:690
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:702
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:736
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:751
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:763
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:797
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:771
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:783
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:810
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:833
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:845
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:872
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1175
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1187
msgid "Live empty to use accent color."
msgstr "Dejar en blanco para usar color de acento"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:984
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1034
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:928
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:978
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:732
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:793
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:701
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:762
msgid "Icon border color "
msgstr "Borde de color del icono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:993
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1043
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:937
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:987
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:744
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:805
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:713
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:774
msgid "Show icon background"
msgstr "Mostrar fondo de icono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1005
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1055
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:949
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:999
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:759
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:820
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:728
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:789
msgid "Icon background color"
msgstr "Color de fondo de icono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1018
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:962
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:771
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:740
msgid "Hover"
msgstr "Señalación con cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1069
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:867
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:641
msgid "Show arrows"
msgstr "Mostrar flechas"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1080
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:878
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:652
msgid "Arrow Icon"
msgstr "Icono flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1091
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:889
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:663
msgid "Choose icon for 'Next Arrow'"
msgstr "Elegir icono para \"flecha siguiente\""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1102
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:900
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:674
msgid "Choose icon for 'Prev Arrow'"
msgstr "Elegir icono para \"flecha anterior\""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1113
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:911
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:685
msgid "Arrow icon size"
msgstr "Tamaño del icono flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1126
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:924
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:698
msgid "Arrow Background"
msgstr "Fondo de flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1163
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:961
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:735
msgid "Arrow border radius"
msgstr "Redondez del borde de flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1175
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:973
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:747
msgid "Arrow border width"
msgstr "Ancho del borde de la flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1187
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:985
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:759
msgid "Color Setting"
msgstr "Ajustes de color"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1198
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:996
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:770
msgid "Arrow icon color"
msgstr "Color del icono flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1210
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1008
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:782
msgid "Arrow border color"
msgstr "Color del borde de la flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1222
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1020
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:794
msgid "Show arrow background"
msgstr "Mostrar fondo de flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1237
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1035
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:809
msgid "Arrow background color"
msgstr "Color de fondo de la flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1249
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1047
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:821
msgid "Hover Color Setting"
msgstr "Ajutes de color al señalar con cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1260
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1058
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:832
msgid "Arrow icon color hover"
msgstr "Color de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1272
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1070
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:844
msgid "Arrow border color hover "
msgstr "Color del borde de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1284
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1082
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:856
msgid "Show arrow background hover"
msgstr "Mostrar fondo al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1299
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1097
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:871
msgid "Arrow background hover color"
msgstr "Color de fondo de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1312
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1110
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:884
msgid "Right Arrow Position"
msgstr "Posición de flecha derecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1323
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1403
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1121
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1201
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:895
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:975
msgid "Icon paddings"
msgstr "Margen intero del Icono"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1335
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1415
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1637
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1133
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1213
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1436
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:907
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:987
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1209
msgid "Vertical position"
msgstr "Posición vertical"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1351
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1431
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1653
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1149
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1229
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1452
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:923
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1003
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1225
msgid "Horizontal position"
msgstr "Posición horizontal"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1367
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1447
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1669
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1165
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1245
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1468
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:939
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1019
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1241
msgid "Vertical offset"
msgstr "Compensación vertical"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1379
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1459
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1681
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1177
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1257
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1480
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:951
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1031
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1253
msgid "Horizontal offset"
msgstr "Compensación horizontal"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1392
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1190
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:964
msgid "Left Arrow Position"
msgstr "Posición de flecha izquierda"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1472
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1270
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1044
msgid "Arrows responsiveness"
msgstr "Adaptabilidad de la flecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1483
#, fuzzy
msgid "Responsive behaviour"
msgstr "Adaptabilidad"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1499
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1508
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1298
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1307
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1071
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1080
msgid "Enable if browser width is less then "
msgstr "Habilitar si el ancho de la ventana del navegador es menor a:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1517
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1316
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1089
msgid "Left arrow horizontal offset"
msgstr "Compensación horizontal de la flecha izquierda"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1526
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1325
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1098
msgid "Right arrow horizontal offset"
msgstr "Compensación horizontal de la flecha derecha"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1535
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1546
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1558
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1577
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1589
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1601
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1613
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1625
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1636
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1652
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1668
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1680
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1334
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1345
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1357
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1376
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1388
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1400
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1412
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1424
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1435
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1451
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1467
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1479
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1107
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1118
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1130
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1149
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1161
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1173
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1185
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1197
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1208
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1224
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1240
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1252
msgid "Bullets"
msgstr "Viñetas"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1536
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1335
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1108
msgid "Show bullets"
msgstr "Mostrar viñeta"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1547
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1346
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1119
msgid "Bullets Style, Size & Color"
msgstr "Viñetas; estilo, color y tamaño."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1559
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1358
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1131
msgid "Choose bullets style"
msgstr "Elegir estilo de viñeta"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1578
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1377
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1150
msgid "Bullets size"
msgstr "Tamaño de viñeta"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1590
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1389
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1162
msgid "Gap between bullets"
msgstr "Espaciado entre viñetas"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1602
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1401
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1174
msgid "Bullets color"
msgstr "Color de viñeta"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1614
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1413
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1186
msgid "Bullets hover color"
msgstr "Color de viñeta al señalar con cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1626
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1425
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1198
msgid "Bullets Position"
msgstr "Posición de viñeta"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1693
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1309
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1492
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1078
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1265
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:841
msgid "CSS box"
msgstr "Cuadro de CSS"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:1695
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1311
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1494
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1080
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1267
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:843
msgid "Design Options"
msgstr "Ajustes de diseño"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-justified-grid-bridge.php:14
msgid "Portfolio Justified Grid"
msgstr "Portafolio cuadrícula justificada"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:11
msgid "Portfolio Masonry & Grid"
msgstr "Portafolio cudrícula irregular & lineal"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:72
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:88
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:95
msgid "Mode"
msgstr "Modo"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:409
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:228
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:290
msgid "Responsiveness mode"
msgstr "Modo de adaptabilidad"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:420
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:239
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:301
msgid "Number of columns"
msgstr "Número de columnas"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:431
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:250
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:312
msgid "Column minimum width"
msgstr "Ancho mínimo de columna"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:450
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:268
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:330
msgid "Affects only masonry layout"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:455
#, fuzzy
msgid "Gap between columns"
msgstr "Espaciado entre columnas"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:460
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:279
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:340
msgid ""
"Please note that this setting affects post paddings. So, for example: a "
"value 10px will give you 20px gaps between posts)"
msgstr ""
"Tenga en cuenta que estos ajustes afectan el margen interno de las "
"publicaciones. Por ejemplo, un valor de 10px dará por resultado un espaciado "
"de 20px."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:464
#, fuzzy
msgid "Make all posts the same width"
msgstr "Haga todos los proyectos del mismo ancho:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:471
msgid "Post wide/normal width can be chosen in single post options."
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1013
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:836
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:600
msgid "Pagination"
msgstr "Paginación"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1017
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1032
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1046
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1060
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1075
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1088
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1102
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1115
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1130
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1143
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1157
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1170
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1183
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1197
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1210
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1217
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1229
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1241
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1252
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1263
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1274
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1283
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1289
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1297
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1305
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:840
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:855
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:869
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:883
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:898
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:911
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:925
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:938
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:953
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:966
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:980
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:993
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1006
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1020
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1033
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1040
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1051
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1057
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1065
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1073
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:604
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:619
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:633
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:647
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:662
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:675
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:689
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:702
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:717
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:730
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:744
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:757
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:770
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:784
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:797
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:804
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:815
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:821
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:829
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:837
msgid "Pagination & Categorization"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1020
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:843
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:607
msgid "Pagination mode"
msgstr "Modo de paginación"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1050
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1105
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1160
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1200
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:873
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:928
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:983
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1023
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:637
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:692
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:747
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:787
msgid "Number of posts to display on one page"
msgstr "Número de publicaciones para mostrar en una página"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1059
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1114
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1169
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1209
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:882
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:937
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:992
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1032
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:646
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:701
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:756
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:796
msgid "Leave empty to use number from wp settings."
msgstr "Dejar en blanco para usar el valor segun los ajustes de WP."
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1063
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1118
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:886
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:941
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:650
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:705
msgid "Show all pages in paginator"
msgstr "Mostrar todas las páginas en paginador"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1078
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1133
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1173
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:901
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:956
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:996
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:665
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:720
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:760
msgid "Gap before pagination"
msgstr "Espaciado antes del paginador"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1087
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1142
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1182
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1282
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:910
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:965
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1005
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:674
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:729
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:769
msgid "Leave empty to use default gap"
msgstr "Dejar en blanco para usar el espaciado por defecto"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1213
msgid "Categorization & Ordering"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1244
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1043
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:807
#, fuzzy
msgid "Show categories filter"
msgstr "Mostrar filtro de categorías:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1255
#, fuzzy
msgid "Show name / date ordering"
msgstr "Mostrar orden nombre / fecha:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1266
#, fuzzy
msgid "Show asc. / desc. ordering"
msgstr "Mostrar orden asc. / descencente:"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1277
#, fuzzy
msgid "Gap below categorization & ordering"
msgstr "Espaciado debajo de descripción"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1286
#, fuzzy
msgid "Color Settings"
msgstr "Ajustes de color"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1300
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1068
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:832
msgid "Accent color"
msgstr "Color de acento"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:1304
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1072
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:836
msgid "Leave empty to use accent color."
msgstr "Dejar en blanco para usar el color de acento"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:14
#, fuzzy
msgid "Portfolio Masonry & Grid (old)"
msgstr "Portafolio cudrícula irregular & lineal"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:15
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:15
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:13
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:14
msgid "The7 Old"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-old-masonry-bridge.php:45
msgid "Projects width"
msgstr "Ancho de los proyectos"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-scroller-bridge.php:14
#, fuzzy
msgid "Portfolio Scroller (old)"
msgstr "Portafolio Scroller"
#: mods/portfolio/public/templates/portfolio-post-single-links.php:9
msgid "Pages:"
msgstr "Páginas:"
#: mods/portfolio/public/templates/portfolio-post-single-links.php:20
msgid "Previous project:"
msgstr "Proyecto anterior"
#: mods/portfolio/public/templates/portfolio-post-single-links.php:21
msgid "Next project:"
msgstr "Proyecto siguiente"
#: mods/portfolio/public/templates/portfolio-post-single-links.php:23
msgid "Project navigation"
msgstr "Navegación entre proyectos"
#: mods/slideshow/public/mod-slideshow-helpers.php:91
msgid "video"
msgstr "vídeo"
#: mods/slideshow/public/mod-slideshow-helpers.php:99
msgid "details"
msgstr "detalles"
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:21
msgid "Display slideshow(s)"
msgstr "Mostrar presentación tipo slideshow"
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:22
msgid ""
"Attention: Do not ignore this setting! Otherwise only one (newest) slideshow "
"will be displayed."
msgstr ""
"Atención: No ignore este ajuste! De lo contrario, sólo se mostrará una (la "
"más reciente) diapositiva."
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:29
msgid "Proportions: width"
msgstr "Proporciones: ancho"
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:35
msgid "Proportions: height"
msgstr "Proporciones: altura"
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:41
msgid "Image Scale Mode"
msgstr "Modo escala Imagen"
#: mods/slideshow/public/shortcodes/mod-slideshow-shortcodes-bridge.php:50
msgid "On page load slideshow is"
msgstr "Al cargar la página el slideshow es"
#: mods/slideshow/public/shortcodes/slideshow/slideshow.php:105
msgid "No posts selected"
msgstr "No hay publicaciones seleccionadas"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:10
msgid "Team Carousel"
msgstr "Carousel de Equipo"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:118
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:140
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:173
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:191
msgid "Leave empty to use default content boxes color & decoration."
msgstr ""
"Dejar en blanco para usar la configuración predeterminada de contenido de "
"cuadro y decoración."
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:158
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:179
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:229
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:246
msgid "Maximum width"
msgstr "ancho máximo"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:163
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:184
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:239
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:256
msgid "Leave empty to use default width."
msgstr "Dejar en blanco para usar ancho predeterminado."
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:180
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:201
msgid "Enable scale animation on hover"
msgstr "Habiliar animacion de escala al pasar el cursor."
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:190
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:211
msgid "Enable hover background color"
msgstr "Habilitar color de fondo al señalar con cursor"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:336
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:344
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:351
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:361
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:371
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:379
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:387
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:395
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:406
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:414
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:428
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:442
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:454
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:467
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:479
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:482
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:506
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:520
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:531
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:545
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:559
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:571
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:584
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:592
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:605
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:621
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:306
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:314
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:321
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:331
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:341
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:349
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:357
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:365
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:376
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:383
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:397
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:411
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:423
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:436
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:448
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:451
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:475
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:489
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:500
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:514
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:528
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:540
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:553
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:561
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:574
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:590
msgid "Team Member"
msgstr "Miembro de equipo "
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:340
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:310
msgid "Team Member Name"
msgstr "Nombre de miembro de Equipo"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:382
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:352
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:465
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:426
msgid "Gap below name"
msgstr "Espaciado debajo del nombre"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:391
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:361
msgid "Team Member Position"
msgstr "Posición de miembro de Equipo"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:398
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:368
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:485
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:446
msgid "Show position"
msgstr "Mostrar posición"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:427
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:396
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:607
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:568
msgid "Leave empty to use large font size."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar tamaño de tipografía grande"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:441
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:410
msgid "Leave empty to use large line height."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar alto de línea grande"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:453
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:540
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:501
msgid "Leave empty to use accent text color."
msgstr "Dejar en blanco para utilizar color de acento para texto"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:461
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:430
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:548
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:509
msgid "Gap below position"
msgstr "Espaciado debajo de posición"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:475
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:444
msgid "Team Member Description"
msgstr "Descripción de miembro de Equipo"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:483
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:452
msgid "Show description"
msgstr "Mostrar descripción"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:493
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:462
msgid "Team member content or excerpt"
msgstr "Extracto o contenido de miembros del equipo:"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:574
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:543
msgid "Gap below description"
msgstr "Espaciado debajo de descripción"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:588
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:595
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:557
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:564
msgid "\"View Details\" Button"
msgstr "Mostrar botón \"Ver Detalles\""
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:606
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:575
msgid ""
"Visible only if link to team member details page is enabled in post settings."
msgstr ""
"Visible solo si el link a la página de miembros del equipo está habilitado "
"en la config. de la publicación"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:625
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:636
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:651
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:663
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:673
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:685
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:697
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:709
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:719
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:731
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:743
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:758
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:770
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:780
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:792
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:804
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:819
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:831
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:841
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:853
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:594
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:605
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:620
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:632
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:642
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:654
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:666
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:678
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:688
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:700
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:712
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:727
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:739
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:749
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:761
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:773
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:788
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:800
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:810
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:822
msgid "Social Links"
msgstr "Enlaces Sociales"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:626
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:595
msgid "Show social links"
msgstr "Mostrar enlaces sociales"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:637
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:606
msgid "Social links position"
msgstr "Posición de enlances sociales"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:664
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:633
msgid "Icon Background"
msgstr "Fondo del icono"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:832
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:801
msgid "Icons gaps"
msgstr "Espaciado de los iconos"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-carousel-bridge.php:1282
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:1055
#, fuzzy
msgid "Arrows behaviour"
msgstr "Redondez del borde de flecha"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:10
msgid "Team Masonry & Grid"
msgstr "Equipo Cuadrícula irregular & lineal "
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:422
msgid " Leave empty to use accent text color."
msgstr "Dejar en blanco para usar el color de acento en el texto"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1036
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:800
#, fuzzy
msgid "Categorization"
msgstr "Categorías"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-masonry-bridge.php:1054
#, fuzzy
msgid "Color settings"
msgstr "Ajustes de color"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:9
msgid "Team (old)"
msgstr "Equipo (viejo)"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:22
msgid ""
"Note: By default, all your team will be displayed.
If you want to narrow "
"output, select category(s) above. Only selected categories will be displayed."
msgstr ""
"Nota: Por defecto, se mostrará todo su equipo.
Si desea acotar la "
"cantidad, seleccione la categoría(s) arriba. Sólo se mostrarán las "
"categorías seleccionadas."
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:25
msgid "Photos Number & Order"
msgstr "Fotos Número & Orden"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:30
msgid "Number of team members to show"
msgstr "Número de miembros del equipo para mostrar"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:34
msgid "(Integer)"
msgstr "(Entero)"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:77
msgid "Gap between team members (px)"
msgstr "Espacio entre los miembros del equipo (px)"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:81
msgid ""
"Team member paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps "
"between team members)"
msgstr ""
"Rellenos miembros del equipo (por ej., 5 píxeles le dará 10 píxeles de "
"espacio entre los miembros del equipo)"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:86
msgid "Team Mender Design"
msgstr "Diseño Equipo Reparaciones"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:92
msgid "Background under team members"
msgstr "Fondo bajo los miembros del equipo:"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:103
msgid "Images sizing"
msgstr "Tamaño de las imágenes"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:114
msgid "Images proportions"
msgstr "Proporciones de las imágenes"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:127
msgid "Enable rounded corners"
msgstr "Habilitar esquinas redondeadas"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:138
msgid "Show excerpts"
msgstr "Mostrar extractos"
#: mods/team/public/shortcodes/mod-team-vc-bridge.php:161
msgid "Column target width (px)"
msgstr "Ancho de la columna (px)"
#: mods/testimonials/public/class-mod-testimonials-public.php:63
msgid "Testimonials:"
msgstr "Testimonios:"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:10
msgid "Testimonials Carousel"
msgstr "Carrusel de Testimonios"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:192
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:209
msgid "Show image"
msgstr "Mostrar imagen"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:396
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:357
msgid "Testimonial Author Name"
msgstr "Nombre de autor de testimonio"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:400
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:411
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:418
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:432
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:446
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:458
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:470
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:482
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:493
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:501
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:515
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:529
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:541
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:554
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:562
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:566
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:578
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:587
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:598
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:608
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:618
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:626
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:635
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:361
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:372
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:379
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:393
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:407
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:419
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:431
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:443
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:454
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:462
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:476
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:490
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:502
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:515
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:523
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:527
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:539
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:548
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:559
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:569
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:579
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:587
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:596
msgid "Testimonial"
msgstr "Testimonial"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:403
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:364
msgid "Show author name"
msgstr "Mostrar nombre del autor"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:478
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:439
msgid "Testimonial Author Position"
msgstr "Mostra pisición del autor de testimonio"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:569
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:530
msgid "Testimonial content or excerpt"
msgstr "Mostrar extracto o contenido de testimonios"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:629
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:590
msgid "Gap below testimonial"
msgstr "Espaciado debajo de testimonio"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:10
msgid "Testimonials Masonry & Grid"
msgstr "Testimonio Cuadrícula irregular y lineal"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:818
msgid "Pagination colors"
msgstr "Color de la paginación"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:10
msgid "Testimonials (old)"
msgstr "Testimonios (viejo)"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:25
msgid ""
"Note: By default, all your testimonials will be displayed.
If you want "
"to narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be "
"displayed."
msgstr ""
"Nota: Por defecto, se mostrarán todos sus testimonios.
Si desea acotar "
"la lista, seleccione la categoría(s) arriba. Sólo se mostrarán las "
"categorías seleccionadas."
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:46
msgid "Gap between testimonials (px)"
msgstr "Espaciado entre testimonios (px)"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:47
msgid ""
"Testimonial paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps "
"between testimonials)"
msgstr ""
"Margen interno para testimonios (por ej.: 5 píxeles le dará 10 píxeles de "
"espaciado entre los testimonios)"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:118
msgid "Autoslide"
msgstr "Autoslide"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:121
msgid ""
"In milliseconds (e.g. 3 seconds = 3000 miliseconds). Leave this field empty "
"to disable autoslide. This field works only when \"Appearance: Slider\" "
"selected."
msgstr ""
"En milisegundos (ej. 3 segundos = 3000 milisegundos). Deja este campo vacío "
"para desactivar el autoslide. Este campo sólo funciona cuando seleccionamos "
"\"Apariencia: Slider\"."
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-vc-deprecated-bridge.php:134
msgid "Number of testimonials to show"
msgstr "Número de testimonios para mostrar"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/testimonials-carousel/testimonials-carousel.php:407
#: mods/testimonials/public/shortcodes/testimonials-masonry/testimonials-masonry.php:485
#: mods/testimonials/public/templates/testimonials-post.php:75
msgid "read more"
msgstr "leer más"
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "The7 Elements"
msgstr "The7 Elementos"
#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"This plugin contains The7 custom post types and corresponding Visual "
"Composer elements."
msgstr ""
"Este plugin contiene plantillas \"The7\" con formatos personalizados y "
"elementos correspondientes de Visual Composer. "
#. Author of the plugin/theme
msgid "Dream-Theme"
msgstr "Dream-Theme"
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://dream-theme.com/"
msgstr "http://dream-theme.com/"
#: includes/class-the7pt-admin.php:40
msgctxt "backend"
msgid "Post Types"
msgstr "Tipos de Publicación"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:40
msgctxt "backend"
msgid "ALL your Photo & Video albums are being displayed on this page!"
msgstr "¡TODOS sus álbumes de fotos y vídeos se muestran en esta página!"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:41
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Albums will be displayed on this page. "
msgstr "Por defecto, todos sus álbumes se mostrarán en esta página."
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:42
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:371
msgctxt "backend"
msgid ""
"But you can specify which Album(s) or Album category(s) will (or will not) "
"be shown."
msgstr ""
"Pero puede especificar qué álbumes o categorías de álbumes serán (o no "
"serán) mostrados."
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:43
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:372
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:43
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:41
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:43
msgctxt "backend"
msgid "In tabs above you can select from the following options:"
msgstr "En las pestañas superiores puede elegir entre las siguientes opciones:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:45
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:374
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:45
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:43
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:45
msgctxt "backend"
msgid "All"
msgstr "Todos"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:47
msgctxt "backend"
msgid " — all Albums will be shown on this page."
msgstr "— Todos los álbumes se mostrarán en esta página."
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:49
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:378
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:49
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:47
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:49
msgctxt "backend"
msgid "Only"
msgstr "Solamente"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:51
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:380
msgctxt "backend"
msgid " — choose Album(s) or Album category(s) to be shown on this page."
msgstr ""
"— elija el (los) álbum(es) o categoría(s) de álbum que se mostrarán en "
"esta página."
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:53
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:382
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:53
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:51
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:53
msgctxt "backend"
msgid "All, except"
msgstr "Todo, excepto"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:55
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:384
msgctxt "backend"
msgid ""
" — choose which Album(s) or Album category(s) will be excluded from "
"displaying on this page."
msgstr ""
"— Elije qué álbum(es) o categoría(s) de álbum será(n) excluído(s) de "
"mostrarse en esta página."
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:369
msgctxt "backend"
msgid ""
"ALL Photos & Videos from all your Albums are being displayed on this page!"
msgstr ""
"TODAS las fotos y vídeos de todos sus álbumes se muestran en esta página!"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:370
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Photos & Videos will be displayed on this page. "
msgstr "Por defecto, todas las fotos y vídeos se mostrarán en esta página."
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:376
msgctxt "backend"
msgid ""
" — all Photos & Videos from all Albums will be shown on this page."
msgstr ""
"— Todas las fotos y vídeos de todos los álbumes se mostrarán en esta "
"página."
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:40
msgctxt "backend"
msgid "ALL your Portfolio projects are being displayed on this page!"
msgstr "TODOS sus proyectos portafolio se muestran en esta página!"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:41
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Portfolio projects will be displayed on this page. "
msgstr ""
"Por defecto, todos los proyectos del portafolio se mostrarán en esta página."
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:42
msgctxt "backend"
msgid ""
"But you can specify which Portfolio project category(s) will (or will not) "
"be shown."
msgstr ""
"Pero usted puede especificar qué será (o no quiere) se mostrará categoría "
"(s) proyecto Portafolio."
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:47
msgctxt "backend"
msgid " — all Projects will be shown on this page."
msgstr "— Todos los proyectos serán mostrados en esta página."
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:51
msgctxt "backend"
msgid " — choose Project category(s) to be shown on this page."
msgstr "— Seleccionar categoría Proyecto (s) que se ve en esta página."
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:55
msgctxt "backend"
msgid ""
" — choose which Project category(s) will be excluded from displaying "
"on this page."
msgstr ""
"— elija qué categoría(s) será(n) excluída(s) al mostrar esta página."
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:38
msgctxt "backend"
msgid "ALL your Team Members are being displayed on this page!"
msgstr "TODOS los miembros del equipo se muestran en esta página!"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:39
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Team Members will be displayed on this page. "
msgstr ""
"Por defecto, todos los miembros de su equipo se mostrarán en esta página."
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:40
msgctxt "backend"
msgid ""
"But you can specify which Team Members categories will (or will not) be "
"shown."
msgstr ""
"Pero puedes especificar qué categorías de Miembros del equipo van (o no) a "
"mostrarse."
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:45
msgctxt "backend"
msgid ""
" — all Team Members (from all categories) will be shown on this page."
msgstr ""
"— Todos los miembros del Equipo (de todas las categorías) se mostrarán "
"en esta página."
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:49
msgctxt "backend"
msgid " — choose Team category(s) to be shown on this page."
msgstr "— elija la(s) categoría(s) de Equipo a mostrar en esta página."
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:53
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:55
msgctxt "backend"
msgid ""
" — choose which category(s) will be excluded from displaying on this "
"page."
msgstr ""
"— elija qué categoría(s) será(n) excluída(s) al mostrar esta página."
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:40
msgctxt "backend"
msgid "ALL your Testimonials are being displayed on this page!"
msgstr "TODOS sus testimonios se muestran en esta página!"
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:41
msgctxt "backend"
msgid "By default all your Testimonials will be displayed on this page. "
msgstr "Por defecto, todos sus Testimonios se mostrarán en esta página."
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:42
msgctxt "backend"
msgid ""
"But you can specify which Testimonials categories will (or will not) be "
"shown."
msgstr "Pero puede especificar qué categorías se mostrarán o no."
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:47
msgctxt "backend"
msgid ""
" — all Testimonials (from all categories) will be shown on this page."
msgstr ""
"— Todos los Testimonios (de todas las categorías) aparecerán en esta "
"página."
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:51
msgctxt "backend"
msgid " — choose Testimonials category(s) to be shown on this page."
msgstr ""
"— Elegir categoría(s) de testimonios para mostrar en esta página."
#: includes/theme-options/modules.php:13
msgctxt "theme-options"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
#: includes/theme-options/modules.php:15
msgctxt "theme-options"
msgid "Post types"
msgstr "Tipos de publicación"
#: includes/theme-options/modules.php:19
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:15
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:14
msgctxt "theme-options"
msgid "Portfolio"
msgstr "Portafolio"
#: includes/theme-options/modules.php:23 includes/theme-options/modules.php:34
#: includes/theme-options/modules.php:45 includes/theme-options/modules.php:56
#: includes/theme-options/modules.php:67 includes/theme-options/modules.php:78
#: includes/theme-options/modules.php:89
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:35
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:62
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:102
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:63
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:90
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:130
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:199
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:68
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:88
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:123
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:207
msgctxt "theme-options"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
#: includes/theme-options/modules.php:24 includes/theme-options/modules.php:35
#: includes/theme-options/modules.php:46 includes/theme-options/modules.php:57
#: includes/theme-options/modules.php:68 includes/theme-options/modules.php:79
#: includes/theme-options/modules.php:90
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:39
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:66
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:106
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:67
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:94
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:134
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:203
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:72
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:92
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:127
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:211
msgctxt "theme-options"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
#: includes/theme-options/modules.php:30
msgctxt "theme-options"
msgid "Testimonials"
msgstr "Testimonios"
#: includes/theme-options/modules.php:41
msgctxt "theme-options"
msgid "Team"
msgstr "Equipo"
#: includes/theme-options/modules.php:52
msgctxt "theme-options"
msgid "Partners, Clients, etc."
msgstr "Socios, Clientes, etc."
#: includes/theme-options/modules.php:63
msgctxt "theme-options"
msgid "Benefits"
msgstr "Beneficios"
#: includes/theme-options/modules.php:74
msgctxt "theme-options"
msgid "Photo Albums"
msgstr "Álbumes de fotos"
#: includes/theme-options/modules.php:85
msgctxt "theme-options"
msgid "Slideshows"
msgstr "Presentación tipo slideshow"
#: includes/theme-options/modules.php:94
msgctxt "theme-options"
msgid "Slugs"
msgstr "Alias"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:19
msgctxt "theme-options"
msgid "Gallery"
msgstr "Galería"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:24
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:52
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:56
msgctxt "theme-options"
msgid "Previous & next buttons"
msgstr "Botones anterior y siguiente"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:28
msgctxt "theme-options"
msgid "Show in gallery albums"
msgstr "Mostrar en galería álbumes"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:50
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:55
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:78
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:83
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:78
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:81
msgctxt "theme-options"
msgid "Back button"
msgstr "Botón atrás"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:78
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:106
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:99
msgctxt "theme-options"
msgid "Choose page"
msgstr "Elegir página"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:90
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:95
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:118
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:123
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:113
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:116
msgctxt "theme-options"
msgid "Meta information"
msgstr "Metainformación"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:119
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:147
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:134
msgctxt "theme-options"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:128
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:156
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:150
msgctxt "theme-options"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:137
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:165
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:166
msgctxt "theme-options"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#: mods/albums/admin/options/options-albums.php:146
msgctxt "theme-options"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
#: mods/albums/admin/options/options-archive-albums.php:12
msgctxt "theme-options"
msgid "Albums archives"
msgstr "Archivos de Álbumes"
#: mods/albums/admin/options/options-archive-albums.php:16
#: mods/portfolio/admin/options/options-archive-portfolio.php:16
msgctxt "theme-options"
msgid "Choose a page to take settings from"
msgstr "Elige una página para utilizar su configuración"
#: mods/albums/admin/options/options-archive-albums.php:17
#: mods/portfolio/admin/options/options-archive-portfolio.php:17
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "This template will be applied to taxonomy and post type archive pages."
msgstr ""
"Se utilizarán los ajustes de encabezado de página, barra lateral y pié para "
"aplicarlos a las publicaciones de \"archivo\" y \"taxonomia\""
#: mods/albums/admin/options/options-slug-albums.php:14
msgctxt "theme-options"
msgid "Albums slug"
msgstr "Alias (slug) de Álbumes"
#: mods/portfolio/admin/options/options-archive-portfolio.php:12
msgctxt "theme-options"
msgid "Portfolio archives"
msgstr "Archivos del portafolio"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:20
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:20
msgctxt "theme-options"
msgid "Single project featured image"
msgstr "Imagen de portada Proyecto individual"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:23
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:25
msgctxt "theme-options"
msgid "Featured image sizing"
msgstr "Tamaño foto Portada"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:28
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:30
msgctxt "theme-options"
msgid "Preserve images proportions"
msgstr "Preservar proporcion de imagen"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:29
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:31
msgctxt "theme-options"
msgid "Resize images"
msgstr "Recortar imagen"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:31
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:33
msgctxt "theme-options"
msgid "Doesn't affect legacy project media settings."
msgstr "No afecta la configuración antigua de multimedia"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:35
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:37
msgctxt "theme-options"
msgid "Featured image proportions"
msgstr "Proporción imagen de portada"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:56
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:61
msgctxt "theme-options"
msgid "Show in portfolio posts"
msgstr "Mostrar en publicaciones de portafolio"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:174
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:182
msgctxt "theme-options"
msgid "Number of comments"
msgstr "Número de comentarios"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:187
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:192
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:197
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:200
msgctxt "theme-options"
msgid "Related projects"
msgstr "Proyectos relacionados"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:215
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:218
msgctxt "theme-options"
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:223
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:234
msgctxt "theme-options"
msgid "Show titles"
msgstr "Mostrar títulos"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:231
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:250
msgctxt "theme-options"
msgid "Show excerpts"
msgstr "Mostrar extractos:"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:239
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:266
msgctxt "theme-options"
msgid "Show date"
msgstr "Mostrar fecha"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:247
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:282
msgctxt "theme-options"
msgid "Show author"
msgstr "Mostrar el autor"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:255
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:298
msgctxt "theme-options"
msgid "Show number of comments"
msgstr "Mostrar número de comentarios"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:263
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:314
msgctxt "theme-options"
msgid "Show categories"
msgstr "Mostrar categorías"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:271
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Link icon on hover"
msgstr "Color de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:279
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Zoom icon on hover"
msgstr "Color de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:287
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Details icon on hover"
msgstr "Habiliar animacion de escala al pasar el cursor."
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:295
msgctxt "theme-options"
msgid "Maximum number of projects posts"
msgstr "Número máximo de proyectos"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:309
msgctxt "theme-options"
msgid "Related posts height for fullwidth posts (px)"
msgstr ""
"Altura de publicaciones relacionadas para publicaciones de ancho completo "
"(px)"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:319
msgctxt "theme-options"
msgid "Related posts width for fullwidth posts"
msgstr ""
"Ancho de publicaciones relacionadas para publicaciones de ancho completo (px)"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:332
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:367
msgctxt "theme-options"
msgid "Width (px)"
msgstr "Ancho (px)"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:344
msgctxt "theme-options"
msgid "Related posts height for posts with sidebar (px)"
msgstr ""
"Altura de publicaciones relacionadas para publicaciones con barra lateral "
"(px)"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio-old.php:354
msgctxt "theme-options"
msgid "Related posts width for posts with sidebar"
msgstr ""
"Anchura de publicaciones relacionadas para publicaciones con barra lateral "
"(px)"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:330
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Link icon"
msgstr "Color de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:346
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Zoom icon"
msgstr "Color de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:362
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Details icon"
msgstr "Detalles"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:378
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Maximum number of related projects"
msgstr "Número máximo de proyectos"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:395
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Image proportions"
msgstr "Proporciones de las imágenes"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:414
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Number of columns"
msgstr "Número de columnas"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:419
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Wide desktop"
msgstr "Escritorio"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:420
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:421
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Laptop"
msgstr "Laptop"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:422
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Horizontal Tablet"
msgstr "Compensación horizontal"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:423
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Vertical Tablet"
msgstr "Tablet vertical"
#: mods/portfolio/admin/options/options-portfolio.php:424
#, fuzzy
msgctxt "theme-options"
msgid "Mobile Phone"
msgstr "Columnas en Teléfono Móvil"
#: mods/portfolio/admin/options/options-slug-portfolio.php:14
msgctxt "theme-options"
msgid "Portfolio slug"
msgstr "Alias (slug) de Portafolio"
#: mods/team/admin/options/options-slug-team.php:14
msgctxt "theme-options"
msgid "Team slug"
msgstr "Alias (slug) de Equipo"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:15
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:26
msgctxt "backend albums"
msgid "Photo Albums"
msgstr "Álbumes de fotos"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:16
msgctxt "backend albums"
msgid "Photo Album"
msgstr "Álbum de fotos"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:17
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:18
msgctxt "backend albums"
msgid "Add New Album"
msgstr "Nuevo Álbum"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:19
msgctxt "backend albums"
msgid "Edit Album"
msgstr "Editar Álbum"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:20
msgctxt "backend albums"
msgid "New Album"
msgstr "Nuevo Álbum"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:21
msgctxt "backend albums"
msgid "View Album"
msgstr "Ver álbum"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:22
msgctxt "backend albums"
msgid "Search for Albums"
msgstr "Buscar álbumes"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:23
msgctxt "backend albums"
msgid "No Albums Found"
msgstr "No se encontraron Álbumes."
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:24
msgctxt "backend albums"
msgid "No Albums Found in Trash"
msgstr "No hay álbumes de fotos en la papelera"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:51
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:61
msgctxt "backend albums"
msgid "Album Categories"
msgstr "Categorías de Álbum"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:52
msgctxt "backend albums"
msgid "Album Category"
msgstr "Categoría de Álbum"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:53
msgctxt "backend albums"
msgid "Search in Category"
msgstr "Buscar en categoría"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:54
msgctxt "backend albums"
msgid "Photo Album Categories"
msgstr "Categorías de álbumes de fotos"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:55
msgctxt "backend albums"
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoría superior"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:56
msgctxt "backend albums"
msgid "Parent Category:"
msgstr "Categoría superior:"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:57
msgctxt "backend albums"
msgid "Edit Category"
msgstr "Editar Categoría"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:58
msgctxt "backend albums"
msgid "Update Category"
msgstr "Actualizar Categoría"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:59
msgctxt "backend albums"
msgid "Add New Album Category"
msgstr "Añadir nueva Categoría de Álbum"
#: mods/albums/admin/class-mod-albums-admin.php:60
msgctxt "backend albums"
msgid "New Album Category Name"
msgstr "Nombre de nueva Categoría de Álbum"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:15
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:26
msgctxt "backend albums"
msgid "Slideshows"
msgstr "Presentaciónes tipo slideshow"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:16
msgctxt "backend albums"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:17
msgctxt "backend albums"
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:18
msgctxt "backend albums"
msgid "Add New Slider"
msgstr "Añadir nuevo Slider"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:19
msgctxt "backend albums"
msgid "Edit Slider"
msgstr "Editar Slider"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:20
msgctxt "backend albums"
msgid "New Slider"
msgstr "Nuevo Slider"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:21
msgctxt "backend albums"
msgid "View Slider"
msgstr "Ver slider"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:22
msgctxt "backend albums"
msgid "Search for Slideshow"
msgstr "Buscar Slideshow"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:23
msgctxt "backend albums"
msgid "No Slideshow Found"
msgstr "No se encontraron Slideshows"
#: mods/slideshow/admin/class-mod-slideshow-admin.php:24
msgctxt "backend albums"
msgid "No Slideshow Found in Trash"
msgstr "No existen Slideshows en la papelera"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:20
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Photo & Video Albums"
msgstr "Mostrar álbumes de fotos y vídeos"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:71
msgctxt "backend metabox"
msgid "Albums Options"
msgstr "Opciones de álbum"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:102
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:194
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show albums descriptions:"
msgstr "Mostrar descripciones de álbumes:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:154
msgctxt "backend metabox"
msgid "Background under album:"
msgstr "Fondo bajo el álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:172
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:246
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:203
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:264
msgctxt "backend metabox"
msgid "Title visibility:"
msgstr "Visibilidad del título:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:177
msgctxt "backend metabox"
msgid "Make all albums the same width:"
msgstr "Hacer que todos los álbumes tengan el mismo ancho:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:265
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of albums to display on one page:"
msgstr "Número de álbumes a mostrar en una página:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:285
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show albums titles:"
msgstr "Mostrar títulos de álbumes:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:293
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show albums excerpts:"
msgstr "Mostrar extractos de álbumes:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:300
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show album categories:"
msgstr "Mostrar categorías del álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:303
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show album date:"
msgstr "Mostrar fecha del álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:306
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show album author:"
msgstr "Mostrar autor del álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:309
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show album comments:"
msgstr "Mostrar comentarios del álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:312
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show number of images & videos:"
msgstr "Mostrar número de imágenes y vídeos:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:317
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show albums filter:"
msgstr "Mostrar filtro de álbumes:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:349
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Photos & Videos"
msgstr "Mostrar fotos y vídeos"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:400
msgctxt "backend metabox"
msgid "Gallery Options"
msgstr "Opciones de Galería"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:444
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of items to display on one page:"
msgstr "Número de elementos a mostrar en una página:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:463
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show items titles:"
msgstr "Mostrar títulos de los elementos:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:472
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show items descriptions:"
msgstr "Mostrar descripciones de los elementos:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:496
msgctxt "backend metabox"
msgid "Add/Edit Media"
msgstr "Añadir / Editar Multimedia"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:520
msgctxt "backend metabox"
msgid "Album Options"
msgstr "Opciones del Álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:528
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:664
msgctxt "backend metabox"
msgid "Back button:"
msgstr "Botón atrás:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:538
msgctxt "backend metabox"
msgid "Open album:"
msgstr "Abrir álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:543
msgctxt "backend metabox"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:544
msgctxt "backend metabox"
msgid "Album page"
msgstr "Página del álbum"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:554
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:569
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show media as:"
msgstr "Mostrar multimedia como:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:559
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:574
msgctxt "backend metabox"
msgid "Slideshow"
msgstr "Presentación de diapositivas"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:560
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:575
msgctxt "backend metabox"
msgid "Gallery"
msgstr "Galería"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:561
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:576
msgctxt "backend metabox"
msgid "List"
msgstr "Lista"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:562
msgctxt "backend metabox"
msgid "PhotoScroller"
msgstr "PhotoScroller"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:563
msgctxt "backend metabox"
msgid "Masonry & Grid"
msgstr "Cuadrícula irregular y lineal"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:564
msgctxt "backend metabox"
msgid "Justified Grid"
msgstr "Cuadrícula Justificada"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:581
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:590
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:811
msgctxt "backend metabox"
msgid "Slider proportions:"
msgstr "Proporciones del Slider:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:596
msgctxt "backend metabox"
msgid "Columns:"
msgstr "Columnas:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:613
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:636
msgctxt "backend metabox"
msgid "Make first image large:"
msgstr "Hacer la primera imagen grande:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:635
msgctxt "backend metabox"
msgid "Layout:"
msgstr "Diseño:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:640
msgctxt "backend metabox"
msgid "Fullscreen slideshow"
msgstr "Pantalla completa"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:641
msgctxt "backend metabox"
msgid "Fullscreen slideshow + text area"
msgstr "Diapositivas a pantalla completa + área de texto"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:651
msgctxt "backend metabox"
msgid "Background under slideshow:"
msgstr "Fondo bajo el presentador de diapositivas (slideshow)"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:661
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show pixel overlay:"
msgstr "Mostrar superposición de píxeles:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:670
msgctxt "backend metabox"
msgid "Top padding:"
msgstr "Margen intero superior:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:682
msgctxt "backend metabox"
msgid "Bottom padding:"
msgstr "Margen intero inferior:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:694
msgctxt "backend metabox"
msgid "Side paddings:"
msgstr "Margen interno lateral"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:706
msgctxt "backend metabox"
msgid "Inactive image opacity (%):"
msgstr "Opacidad de la imagen inactiva (%):"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:717
msgctxt "backend metabox"
msgid "Thumbnails:"
msgstr "Mini diapositivas:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:722
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show by default"
msgstr "Mostrar por defecto"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:723
msgctxt "backend metabox"
msgid "Hide by default"
msgstr "Ocultar por defecto"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:724
msgctxt "backend metabox"
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:734
msgctxt "backend metabox"
msgid "Thumbnails width:"
msgstr "Anchura de las miniaturas:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:746
msgctxt "backend metabox"
msgid "Thumbnails height:"
msgstr "Altura de las mini diapositivas:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:758
msgctxt "backend metabox"
msgid "Autoplay:"
msgstr "Auto reproducción:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:763
msgctxt "backend metabox"
msgid "Play"
msgstr "Reproducir"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:764
msgctxt "backend metabox"
msgid "Paused"
msgstr "Pausa"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:774
msgctxt "backend metabox"
msgid "Autoplay speed:"
msgstr "Velocidad de la reproducción automática:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:787
msgctxt "backend metabox"
msgid "Landscape images"
msgstr "Imágenes apaisadas"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:814
msgctxt "backend metabox"
msgid "Portrait images"
msgstr "Imágenes verticales"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:855
msgctxt "backend metabox"
msgid "Masonry"
msgstr "Cuadrícula Irregular (masonry)"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:856
msgctxt "backend metabox"
msgid "Grid"
msgstr "Cuadrícula"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:958
msgctxt "backend metabox"
msgid "Exclude featured image from the album:"
msgstr "Excluir foto de portada del álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:970
msgctxt "backend metabox"
msgid "Album preview width:"
msgstr "Ancho de vista previa del álbum:"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:975
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:780
msgctxt "backend metabox"
msgid "normal"
msgstr "normal"
#: mods/albums/admin/metaboxes/metaboxes-albums.php:976
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:781
msgctxt "backend metabox"
msgid "wide"
msgstr "Amplio"
#: mods/benefits/admin/metaboxes/metaboxes-benefits.php:18
#: mods/logos/admin/metaboxes/metaboxes-logos.php:18
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:201
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:121
msgctxt "backend metabox"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
#: mods/benefits/admin/metaboxes/metaboxes-benefits.php:26
#: mods/logos/admin/metaboxes/metaboxes-logos.php:26
msgctxt "backend metabox"
msgid "Target link:"
msgstr "Objetivo del enlace:"
#: mods/benefits/admin/metaboxes/metaboxes-benefits.php:34
msgctxt "backend metabox"
msgid "Icon code (Font Awesome):"
msgstr "Código del icono (Font Awesome):"
#: mods/benefits/admin/metaboxes/metaboxes-benefits.php:43
#: mods/logos/admin/metaboxes/metaboxes-logos.php:35
msgctxt "backend metabox"
msgid "Retina image:"
msgstr "Imagen Retina:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:20
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Portfolio Category(s)"
msgstr "Mostrar categoría(s) del portafolio"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:70
msgctxt "backend metabox"
msgid "Portfolio Options"
msgstr "Opciones Portafolio"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:84
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:185
msgctxt "backend metabox"
msgid "Background under projects:"
msgstr "Fondo bajo los proyectos:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:92
msgctxt "backend metabox"
msgid "Image rollover color:"
msgstr "Image rollover color:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:132
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:211
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show projects descriptions:"
msgstr "Mostrar descripciones de proyectos"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:272
msgctxt "backend metabox"
msgid "Make all projects the same width:"
msgstr "Haga todos los proyectos del mismo ancho:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:300
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of projects to display on one page:"
msgstr "Número de proyectos para mostrar en una página:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:321
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show projects titles:"
msgstr "Mostrar títulos de proyectos:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:330
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show projects excerpts:"
msgstr "Mostrar extractos de proyectos:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:343
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show project categories:"
msgstr "Mostrar categorías del proyecto"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:353
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show project date:"
msgstr "Mostrar fecha proyecto:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:362
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show project author:"
msgstr "Mostrar el autor del proyecto:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:371
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show project comments:"
msgstr "Mostrar comentarios proyectos:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:384
#, fuzzy
msgctxt "backend metabox"
msgid "Details icon on hover:"
msgstr "Habiliar animacion de escala al pasar el cursor."
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:394
#, fuzzy
msgctxt "backend metabox"
msgid "Link icon on hover:"
msgstr "Color de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:403
#, fuzzy
msgctxt "backend metabox"
msgid "Zoom icon on hover:"
msgstr "Color de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:415
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show details buttons:"
msgstr "Mostrar botones de detalles:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:430
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show categories filter:"
msgstr "Mostrar filtro de categorías:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:440
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show name / date ordering:"
msgstr "Mostrar orden nombre / fecha:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:450
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show asc. / desc. ordering:"
msgstr "Mostrar orden asc. / descencente:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:463
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show all pages in paginator:"
msgstr "Mostrar todas las páginas en paginador:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:477
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:135
msgctxt "backend metabox"
msgid "Order:"
msgstr "Orden:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:487
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:144
msgctxt "backend metabox"
msgid "Orderby:"
msgstr "Ordenado por:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:507
msgctxt "backend metabox"
msgid "Add/Edit Project Media"
msgstr "Añadir / Editar multimedia del proyecto"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:531
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media Options"
msgstr "Opciones Multimedia"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:539
msgctxt "backend metabox"
msgid "Layout settings:"
msgstr "Configuración de Diseño"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:544
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media on the left of content"
msgstr "Multimedia a la izquierda del contenido"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:545
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media on the right of content"
msgstr "Multimedia a la derecha del contenido"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:546
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media before content area"
msgstr "Multimedia antes del área de contenido"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:547
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media after content area"
msgstr "Medios después de área de contenido"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:548
msgctxt "backend metabox"
msgid "Media disabled (blank page)"
msgstr "Multimedia deshabitado (página en blanco)"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:560
msgctxt "backend metabox"
msgid "Enable floating content:"
msgstr "Habilitar contenido flotante:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:599
msgctxt "backend metabox"
msgid "Scale Mode:"
msgstr "Modo Escala:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:604
msgctxt "backend metabox"
msgid "fill"
msgstr "rellenar"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:605
msgctxt "backend metabox"
msgid "fit"
msgstr "encajar"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:618
msgctxt "backend metabox"
msgid "Columns"
msgstr "Columnas"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:656
msgctxt "backend metabox"
msgid "Project Options"
msgstr "Opciones del proyecto"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:674
msgctxt "backend metabox"
msgid "Project link:"
msgstr "Enlace del proyecto"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:687
msgctxt "backend metabox"
msgid "Link:"
msgstr "Enlace:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:695
msgctxt "backend metabox"
msgid "Caption:"
msgstr "Subtítulo:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:703
msgctxt "backend metabox"
msgid "Target:"
msgstr "Objetivo"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:708
msgctxt "backend metabox"
msgid "_self"
msgstr "_self"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:709
msgctxt "backend metabox"
msgid "_blank"
msgstr "_blank"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:718
msgctxt "backend metabox"
msgid "Hide featured image on project page:"
msgstr "Ocultar imagen de portada en la página del proyecto:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:730
msgctxt "backend metabox"
msgid "Open featured image in lightbox:"
msgstr "Abrir imagen de portada en lightbox"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:742
msgctxt "backend metabox"
msgid "Related projects category:"
msgstr "Categoría de proyecto relacionado:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:747
msgctxt "backend metabox"
msgid "from the same category"
msgstr "de la misma categoría"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:748
msgctxt "backend metabox"
msgid "choose category(s)"
msgstr "seleccionar categoría(s)"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:775
msgctxt "backend metabox"
msgid "Project preview width:"
msgstr "Ancho de vista previa de proyecto:"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:784
msgctxt "backend metabox"
msgid ""
"Related projects can be enabled / disabled from %sTheme Options / Blog, "
"Portfolio, Gallery%s"
msgstr ""
"Proyectos relacionados se pueden activar / desactivar desde %s Opciones de "
"Tema / Blog, Portfolio, Galería de%s"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:795
msgctxt "backend metabox"
msgid "Preview style:"
msgstr "Estilo de \"vista previa\""
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:800
msgctxt "backend metabox"
msgid "featured image"
msgstr "imagen destacada"
#: mods/portfolio/admin/metaboxes/metaboxes-portfolio.php:801
msgctxt "backend metabox"
msgid "slideshow"
msgstr "Presentación de diapositivas"
#: mods/slideshow/admin/metaboxes/metaboxes-slideshow.php:19
msgctxt "backend metabox"
msgid "Add/Edit Slides"
msgstr "Agregar/Editar diapositivas"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:18
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Team Members by Category(s)"
msgstr "Mostrar miembros del equipo por categoría(s)"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:68
msgctxt "backend metabox"
msgid "Team Options"
msgstr "Opciones del Tema"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:80
msgctxt "backend metabox"
msgid "Gap between team members (px):"
msgstr "Espaciado entre los miembros del equipo (px)"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:81
msgctxt "backend metabox"
msgid ""
"Team member paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps "
"between team members)"
msgstr ""
"Espaciado de los miembros del equipo (por ej., 5 píxeles le dará 10 píxeles "
"de espacio entre los miembros del equipo)"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:94
msgctxt "backend metabox"
msgid "Background under team members:"
msgstr "Fondo bajo miembros del equipo:"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:110
msgctxt "backend metabox"
msgid "Rounded corners:"
msgstr "Esquinas redondeadas:"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:118
msgctxt "backend metabox"
msgid "Show team members excerpts:"
msgstr "Mostrar extractos de miembros del equipo:"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:124
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of team members on one page:"
msgstr "Número de miembros del equipo en una página:"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:172
msgctxt "backend metabox"
msgid "Link to teammate details page:"
msgstr "Enlace a la página de detalles del compañero de equipo:"
#: mods/team/admin/metaboxes/metaboxes-team.php:178
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:137
msgctxt "backend metabox"
msgid "Position:"
msgstr "Posición:"
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:20
msgctxt "backend metabox"
msgid "Display Testimonials Category(s)"
msgstr "Mostrar categoría(s) de Testimonios"
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:70
msgctxt "backend metabox"
msgid "Testimonials Options"
msgstr "Opciones de Testimonios"
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:81
msgctxt "backend metabox"
msgid "Gap between testimonials (px):"
msgstr "Espaciado entre testimonios (píxeles):"
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:96
msgctxt "backend metabox"
msgid "Number of testimonials on one page:"
msgstr "Número de testimonios en una página:"
#: mods/testimonials/admin/metaboxes/metaboxes-testimonials.php:130
msgctxt "backend metabox"
msgid "Link to testimonial details page:"
msgstr "Enlace a la página de detalles del testimonio:"
#: mods/albums/public/shortcodes/albums/albums.php:28
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Albums Masonry & Grid"
msgstr "Álbumes en cuadrícula irregular & lineal"
#: mods/albums/public/shortcodes/albums-jgrid/albums-jgrid.php:28
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Albums Justified Grid"
msgstr "Álbumes en cuadrícula justificada"
#: mods/albums/public/shortcodes/albums-slider/albums-slider.php:27
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Albums Scroller"
msgstr "Álbumes Scroller"
#: mods/albums/public/shortcodes/photos-jgrid/photos-jgrid.php:26
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Photos Justified Grid"
msgstr "Fotos en cuadrícula lineal justificada"
#: mods/albums/public/shortcodes/photos-masonry/photos-masonry.php:26
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Photos Masonry & Grid"
msgstr "Fotos en Cuadrícula irregular & lineal"
#: mods/albums/public/shortcodes/photos-slider/photos-slider.php:32
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Photos Scroller"
msgstr "Scroller de Fotos"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio/portfolio.php:26
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio-masonry/portfolio-masonry.php:882
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Portfolio Masonry & Grid"
msgstr "Portafolio en cuadrícula irregular & lineal"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio-carousel/portfolio-carousel.php:733
#, fuzzy
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Portfolio Carousel"
msgstr "Alias (slug) de Portafolio"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio-jgrid/portfolio-jgrid.php:26
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Portfolio Justified Grid"
msgstr "Portafolio en cuadrícula lineal justificada"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/portfolio-slider/portfolio-slider.php:27
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Portfolio Scroller"
msgstr "Portafolio Scroller"
#: mods/slideshow/public/shortcodes/slideshow/slideshow.php:45
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Slideshow"
msgstr "Presentación tipo slideshow"
#: mods/team/public/shortcodes/team/team.php:39
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Team (old)"
msgstr "Equipo (viejo)"
#: mods/team/public/shortcodes/team-carousel/team-carousel.php:615
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Team Carousel"
msgstr "Carrusel de Equipo"
#: mods/team/public/shortcodes/team-masonry/team-masonry.php:658
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Team Masonry & Grid"
msgstr "Equipo Cuadrícula irregular & lineal"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/testimonials/testimonials.php:51
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Testimonials"
msgstr "Testimonios"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/testimonials/testimonials.php:103
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Testimonials slider"
msgstr "Slider de Testimonios"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/testimonials-carousel/testimonials-carousel.php:638
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Testimonials Carousel"
msgstr "Carrusel de Testimonios"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/testimonials-masonry/testimonials-masonry.php:683
msgctxt "vc inline dummy"
msgid "Testimonials Masonry & Grid"
msgstr "Testimonios Cuadrícula irregular & lineal"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:28
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:33
msgctxt "widget"
msgid "Photos"
msgstr "Fotos"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:197
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:132
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:173
#: mods/team/public/widgets/team.php:147
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:137
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:139
msgctxt "widget"
msgid "Order by ID"
msgstr "Ordenar por ID"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:198
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:133
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:174
#: mods/team/public/widgets/team.php:148
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:138
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:140
msgctxt "widget"
msgid "Order by author"
msgstr "Ordenar por autor"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:199
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:134
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:175
#: mods/team/public/widgets/team.php:149
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:139
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:141
msgctxt "widget"
msgid "Order by title"
msgstr "Ordenar por título"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:200
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:135
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:176
#: mods/team/public/widgets/team.php:150
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:140
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:142
msgctxt "widget"
msgid "Order by date"
msgstr "Ordenar por fecha"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:201
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:136
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:177
#: mods/team/public/widgets/team.php:151
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:141
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:143
msgctxt "widget"
msgid "Order by modified"
msgstr "Ordenar por modificación"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:202
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:137
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:178
#: mods/team/public/widgets/team.php:152
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:142
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:144
msgctxt "widget"
msgid "Order by rand"
msgstr "Orden Aleatorio"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:203
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:138
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:179
#: mods/team/public/widgets/team.php:153
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:143
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:145
msgctxt "widget"
msgid "Order by menu"
msgstr "Ordenar por menú"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:208
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:184
#: mods/team/public/widgets/team.php:158
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:148
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:150
msgctxt "widget"
msgid "Title:"
msgstr "Título:"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:213
msgctxt "widget"
msgid "Show Photos from following categories:"
msgstr "Mostrar las fotos de las siguientes categorías:"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:218
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:153
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:194
#: mods/team/public/widgets/team.php:168
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:158
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:160
msgctxt "widget"
msgid "All"
msgstr "Todos"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:219
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:154
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:195
#: mods/team/public/widgets/team.php:169
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:159
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:161
msgctxt "widget"
msgid "Only"
msgstr "Solamente"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:220
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:155
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:196
#: mods/team/public/widgets/team.php:170
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:160
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:162
msgctxt "widget"
msgid "Except"
msgstr "Excepto"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:240
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:216
msgctxt "widget"
msgid "Image max width (px):"
msgstr "Ancho máx de la imagen (píxeles):"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:245
msgctxt "widget"
msgid "How many:"
msgstr "Cuantas"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:250
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:180
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:226
#: mods/team/public/widgets/team.php:200
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:189
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:191
msgctxt "widget"
msgid "Sort by:"
msgstr "Ordenar por:"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:260
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:190
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:236
#: mods/team/public/widgets/team.php:210
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:199
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:201
msgctxt "widget"
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
#: mods/albums/public/widgets/photos.php:263
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:193
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:239
#: mods/team/public/widgets/team.php:213
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:202
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:204
msgctxt "widget"
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:28
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:33
msgctxt "widget"
msgid "Partners & clients"
msgstr "Socios y Clientes"
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:143
msgctxt "widget"
msgid "Title (optional):"
msgstr "Título (opcional):"
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:148
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:189
#: mods/team/public/widgets/team.php:163
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:153
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:155
msgctxt "widget"
msgid "Category:"
msgstr "Categoría:"
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:175
msgctxt "widget"
msgid "Number of logos:"
msgstr "Número de logos:"
#: mods/logos/public/widgets/logos.php:198
#: mods/team/public/widgets/team.php:218
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:209
msgctxt "widget"
msgid "Autoslide:"
msgstr "Autoreproducción:"
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:28
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:33
msgctxt "widget"
msgid "Portfolio projects"
msgstr "Portfolio de proyectos"
#: mods/portfolio/public/widgets/portfolio.php:221
msgctxt "widget"
msgid "Number of posts:"
msgstr "Número de publicaciones:"
#: mods/team/public/widgets/team.php:29 mods/team/public/widgets/team.php:34
msgctxt "widget"
msgid "Team"
msgstr "Equipo"
#: mods/team/public/widgets/team.php:190
msgctxt "widget"
msgid "Show excerpt:"
msgstr "Mostrar extracto:"
#: mods/team/public/widgets/team.php:195
msgctxt "widget"
msgid "Number of team members:"
msgstr "Número de miembros del equipo:"
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:28
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:33
msgctxt "widget"
msgid "Testimonials list"
msgstr "Lista de Testimonios"
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:179
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:181
#, fuzzy
msgctxt "widget"
msgid "Show image:"
msgstr "Mostrar imagen"
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-list.php:184
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:186
msgctxt "widget"
msgid "Number of testimonials:"
msgstr "Número de testimonios:"
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:29
#: mods/testimonials/public/widgets/testimonials-slider.php:34
msgctxt "widget"
msgid "Testimonials slider"
msgstr "Slider de Testimonios"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:15
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:26
msgctxt "backend benefits"
msgid "Benefits"
msgstr "Beneficios"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:16
msgctxt "backend benefits"
msgid "Benefit"
msgstr "Beneficio"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:17
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:18
msgctxt "backend benefits"
msgid "Add New Benefit"
msgstr "Añadir nuevo beneficio"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:19
msgctxt "backend benefits"
msgid "Edit Item"
msgstr "Editar elemento"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:20
msgctxt "backend benefits"
msgid "New Item"
msgstr "Nuevo elemento"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:21
msgctxt "backend benefits"
msgid "View Item"
msgstr "Ver elemento"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:22
msgctxt "backend benefits"
msgid "Search Items"
msgstr "Buscar elementos"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:23
msgctxt "backend benefits"
msgid "No items found"
msgstr "No se han encontrado elementos"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:24
msgctxt "backend benefits"
msgid "No items found in Trash"
msgstr "No se encontraron elementos en la pqpelera."
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:46
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:49
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:56
msgctxt "backend partners"
msgid "Benefit Categories"
msgstr "Categoría de beneficios"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:47
msgctxt "backend partners"
msgid "Benefit Category"
msgstr "Categoría de beneficios"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:48
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:53
msgctxt "backend partners"
msgid "Search in Category"
msgstr "Buscar en Categoría"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:50
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:55
msgctxt "backend partners"
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoría Superior"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:51
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:56
msgctxt "backend partners"
msgid "Parent Category:"
msgstr "Categoría Superior:"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:52
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:57
msgctxt "backend partners"
msgid "Edit Category"
msgstr "Editar Categoría"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:53
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:58
msgctxt "backend partners"
msgid "Update Category"
msgstr "Actualizar Categoría"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:54
msgctxt "backend partners"
msgid "Add New Benefit Category"
msgstr "Añadir nueva Categoría de beneficios"
#: mods/benefits/admin/class-mod-benefits-admin.php:55
msgctxt "backend partners"
msgid "New Benefit Category Name"
msgstr "Nombre de nueva Categoría"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:51
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:54
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:61
msgctxt "backend partners"
msgid "Logo Categories"
msgstr "Categorías de Logos"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:52
msgctxt "backend partners"
msgid "Logo Category"
msgstr "Categoría de Logo"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:59
msgctxt "backend partners"
msgid "Add New Logo Category"
msgstr "Añadir nueva Categoría de Logo"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:60
msgctxt "backend partners"
msgid "New Logo Category Name"
msgstr "Nombre de la nueva Categoría de Logo"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:15
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:26
msgctxt "backend logos"
msgid "Partners, Clients, etc."
msgstr "Socios, clientes, etc."
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:16
msgctxt "backend logos"
msgid "Partner,Client, etc."
msgstr "Socio, cliente, etc."
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:17
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:18
msgctxt "backend logos"
msgid "Add New Logo"
msgstr "Añadir nuevo logo"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:19
msgctxt "backend logos"
msgid "Edit Partner,Client, etc."
msgstr "Editar Socio, cliente, etc."
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:20
msgctxt "backend logos"
msgid "New Item"
msgstr "Nuevo elemento"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:21
msgctxt "backend logos"
msgid "View Item"
msgstr "Ver elemento"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:22
msgctxt "backend logos"
msgid "Search Items"
msgstr "Buscar elementos"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:23
msgctxt "backend logos"
msgid "No items found"
msgstr "No se han encontrado elementos"
#: mods/logos/admin/class-mod-logos-admin.php:24
msgctxt "backend logos"
msgid "No items found in Trash"
msgstr "No se encontraron elementos en la papelera."
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:15
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:26
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Portfolio"
msgstr "Portafolio"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:16
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Portfolio Project"
msgstr "Portafolio"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:17
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:18
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Add New Item"
msgstr "Añadir nuevo elemento"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:19
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Edit Item"
msgstr "Editar elemento"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:20
msgctxt "backend portfolio"
msgid "New Item"
msgstr "Nuevo elemento"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:21
msgctxt "backend portfolio"
msgid "View Item"
msgstr "Ver elemento"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:22
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Search Items"
msgstr "Buscar elementos"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:23
msgctxt "backend portfolio"
msgid "No items found"
msgstr "No se han encontrado elementos"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:24
msgctxt "backend portfolio"
msgid "No items found in Trash"
msgstr "No se encontraron elementos en la papelera."
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:51
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:54
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:61
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Portfolio Categories"
msgstr "Categorías del portafolio"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:52
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Portfolio Category"
msgstr "Categoría de Portafolio"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:53
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Search in Category"
msgstr "Buscar en Categoría"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:55
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Parent Portfolio Category"
msgstr "Categoría principal del Portafolio"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:56
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Parent Portfolio Category:"
msgstr "Categoría principal del Portafolio:"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:57
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Edit Category"
msgstr "Editar Categoría"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:58
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Update Category"
msgstr "Actualizar Categoría"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:59
msgctxt "backend portfolio"
msgid "Add New Portfolio Category"
msgstr "Añadir nueva categoría del Portafolio"
#: mods/portfolio/admin/class-mod-portfolio-admin.php:60
msgctxt "backend portfolio"
msgid "New Category Name"
msgstr "Nombre de Nueva Categoría"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:109
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:105
msgctxt "the7mk2"
msgid "Classic"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:113
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:109
#, fuzzy
msgctxt "the7mk2"
msgid "Bottom overlap (background)"
msgstr "Color de Fondo de imagen al pasar el cursor"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:117
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:113
msgctxt "the7mk2"
msgid "Overlay (gradient)"
msgstr ""
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:121
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:117
#, fuzzy
msgctxt "the7mk2"
msgid "Overlay (background)"
msgstr "Mostrar fondo"
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-carousel-bridge.php:125
#: mods/portfolio/public/shortcodes/mod-portfolio-masonry-bridge.php:121
msgctxt "the7mk2"
msgid "Bottom overlap (gradient)"
msgstr ""
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:110
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:128
msgctxt "the7mk2"
msgid "Layout 1"
msgstr "Diseño 1"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:114
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:132
msgctxt "the7mk2"
msgid "Layout 2"
msgstr "Diseño 2"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:118
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:136
msgctxt "the7mk2"
msgid "Layout 3"
msgstr "Diseño 3"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:122
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:140
msgctxt "the7mk2"
msgid "Layout 4"
msgstr "Diseño 4"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:126
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:144
msgctxt "the7mk2"
msgid "Layout 5"
msgstr "Diseño 5"
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-carousel-bridge.php:130
#: mods/testimonials/public/shortcodes/mod-testimonials-masonry-bridge.php:148
msgctxt "the7mk2"
msgid "Layout 6"
msgstr "Diseño 6"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:17
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:28
msgctxt "backend team"
msgid "Team"
msgstr "Equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:18
msgctxt "backend team"
msgid "Teammate"
msgstr "Compañero de equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:19
msgctxt "backend team"
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:20
msgctxt "backend team"
msgid "Add New Teammate"
msgstr "Añadir nuevo compañero de equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:21
msgctxt "backend team"
msgid "Edit Teammate"
msgstr "Editar compañero de equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:22
msgctxt "backend team"
msgid "New Teammate"
msgstr "Nuevo compañero de equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:23
msgctxt "backend team"
msgid "View Teammate"
msgstr "Ver compañero de equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:24
msgctxt "backend team"
msgid "Search Teammates"
msgstr "Buscar compañeros de equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:25
msgctxt "backend team"
msgid "No teammates found"
msgstr "No existen compañeros de equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:26
msgctxt "backend team"
msgid "No Teammates found in Trash"
msgstr "No hay compañeros de equipo en la Papelera"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:53
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:56
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:63
msgctxt "backend team"
msgid "Team Categories"
msgstr "Categorías de Equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:54
msgctxt "backend team"
msgid "Team Category"
msgstr "Categoría de Equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:55
msgctxt "backend team"
msgid "Search in Team Category"
msgstr "Buscar en categoría de Equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:57
msgctxt "backend team"
msgid "Parent Team Category"
msgstr "Categoría superior de Equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:58
msgctxt "backend team"
msgid "Parent Team Category:"
msgstr "Categoría superior de Equipo:"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:59
msgctxt "backend team"
msgid "Edit Team Category"
msgstr "Editar Categoría de Equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:60
msgctxt "backend team"
msgid "Update Team Category"
msgstr "Actualizar Categoría de Equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:61
msgctxt "backend team"
msgid "Add New Team Category"
msgstr "Agregar Nueva Categoría de Equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:62
msgctxt "backend team"
msgid "New Team Category Name"
msgstr "Nombre de Nueva categoría de equipo"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:102
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:94
msgctxt "backend bulk edit"
msgid "— No Change —"
msgstr ""
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:107
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:99
#, fuzzy
msgctxt "backend bulk edit"
msgid "Link options"
msgstr "Color de flecha al señalar con el cursor"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:111
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:103
#, fuzzy
msgctxt "backend bulk edit"
msgid "Link to page"
msgstr "Mostrar fecha proyecto:"
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:114
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:106
msgctxt "backend bulk edit footer"
msgid "Yes"
msgstr ""
#: mods/team/admin/class-mod-team-admin.php:115
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:107
msgctxt "backend bulk edit footer"
msgid "No"
msgstr ""
#: mods/team/includes/team-functions.php:16
msgctxt "team link"
msgid "Personal blog / website"
msgstr ""
#: mods/team/includes/team-functions.php:17
msgctxt "team link"
msgid "E-mail"
msgstr ""
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:17
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:18
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:28
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Testimonials"
msgstr "Testimonios"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:19
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:20
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Add New Testimonial"
msgstr "Añadir nuevo testimonio"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:21
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Edit Testimonial"
msgstr "Editar testimonio"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:22
msgctxt "backend testimonials"
msgid "New Testimonial"
msgstr "Añadir nuevo testimonio"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:23
msgctxt "backend testimonials"
msgid "View Testimonial"
msgstr "Ver testimonio"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:24
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Search Testimonials"
msgstr "Buscar testimonios"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:25
msgctxt "backend testimonials"
msgid "No Testimonials found"
msgstr "No hay testimonios encontrados"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:26
msgctxt "backend testimonials"
msgid "No Testimonials found in Trash"
msgstr "No se encontraron testimonios en la papelera"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:53
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:63
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Testimonial Categories"
msgstr "Categorías de testimonios"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:54
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Testimonial Category"
msgstr "Categoría de testimonios"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:55
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Search in Category"
msgstr "Buscar en categoría"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:56
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:57
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoría superior"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:58
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Parent Category:"
msgstr "Categoría superior:"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:59
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Edit Category"
msgstr "Editar Categoría"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:60
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Update Category"
msgstr "Actualizar Categoría"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:61
msgctxt "backend testimonials"
msgid "Add New Testimonial Category"
msgstr "Añadir Nueva Categoría de Testimonios"
#: mods/testimonials/admin/class-mod-testimonials-admin.php:62
msgctxt "backend testimonials"
msgid "New Category Name"
msgstr "Nombre de Nueva Categoría"
#, fuzzy
#~ msgctxt "theme-options"
#~ msgid "Related posts height for fullwidth posts"
#~ msgstr ""
#~ "Altura de publicaciones relacionadas para publicaciones de ancho completo "
#~ "(px)"
#, fuzzy
#~ msgctxt "theme-options"
#~ msgid "Width"
#~ msgstr "Ancho (px)"
#, fuzzy
#~ msgctxt "theme-options"
#~ msgid "Related posts height for posts with sidebar"
#~ msgstr ""
#~ "Altura de publicaciones relacionadas para publicaciones con barra lateral "
#~ "(px)"
#~ msgid "Arrows Responsiveness"
#~ msgstr "Adaptabilidad de la flecha"
#~ msgctxt "theme-options"
#~ msgid "Show links"
#~ msgstr "Mostrar enlaces"
#~ msgctxt "theme-options"
#~ msgid "Show zoom"
#~ msgstr "Mostrar lupa"
#~ msgctxt "theme-options"
#~ msgid "Show \"Details\" button"
#~ msgstr "Mostrar botón \"Detalles\""
#~ msgctxt "backend metabox"
#~ msgid "Show details icons:"
#~ msgstr "Mostrar iconos de detalles:"
#~ msgctxt "backend metabox"
#~ msgid "Show links icons:"
#~ msgstr "Mostrar iconos de enlances:"
#~ msgctxt "vc inline dummy"
#~ msgid "Display categories"
#~ msgstr "Mostrar categorías"
#~ msgctxt "vc inline dummy"
#~ msgid "Albums posts scroller"
#~ msgstr "Scroller de álbumes"
#~ msgctxt "vc inline dummy"
#~ msgid "Photos masonry"
#~ msgstr "Fotos en cuadrícula irregular (masonry)"
#~ msgctxt "vc inline dummy"
#~ msgid "Photos scroller"
#~ msgstr "Scroller de Fotos"
#~ msgctxt "vc inline dummy"
#~ msgid "Benefits"
#~ msgstr "Beneficios"
#~ msgctxt "vc inline dummy"
#~ msgid "Portfolio scroller"
#~ msgstr "Portafolio Scroller"
#~ msgctxt "theme-options"
#~ msgid "Albums category template"
#~ msgstr "Plantilla de categoría de Álbumes"
#~ msgctxt "theme-options"
#~ msgid "Portfolio category template"
#~ msgstr "Categoría de plantilla de Portafolio"
#~ msgid "Team"
#~ msgstr "Equipo"
#~ msgctxt "backend metabox"
#~ msgid "Open images in lightbox:"
#~ msgstr "Abrir imágenes en lightbox:"
#~ msgctxt "backend metabox"
#~ msgid "Project Preview Options"
#~ msgstr "Opciones de la vista previa del proyecto"